Я всё думал, наступит ли день, когда меня спросят, не жалко ли мне лишать свободы здоровых и диких певчих птичек, покупаемых на Птичьем рынке ?..
Наступил.
И раз это произошло, напишу-ка я небольшой пояснительный пост на эту тему, чтобы такой вопрос больше не возникал.

Для начала мой ответ на этот самый вопрос: нет, не жалко.
А теперь распишу две основных причины - почему не жалко.
У меня уже был пост о "воле" и "неволе" здесь. В конце этого поста имеется в меру подробное описание причины номер один. Да, я не считаю, что дикой птице в большой клетке (а уж тем более в вольере) с постоянным наличием чистой воды, разнообразной вкусной еды и пары своего вида хуже живётся, чем в природе. Разумеется, речь идёт о птицах, живущих у адекватных хозяев, которые создают им комфортные условия и обеспечивают правильное питание.
Вторая причина заключается в том, что уже пойманную птицу ловцы-торговцы всё равно обратно в лес не выпустят, даже если лично я её не куплю. Либо её купит кто-то ещё, либо она будет сидеть у ловца, пока не погибнет. В первом случае покупателем вполне может оказаться новичок, который поверит на слово продавцу, засадит птаху в крошечную (зато красивенькую - деревянную, ручной работы) клетку и будет кормить смесью из "горсточки семечек, горсточки проса и горсточки овса". Именно так звучат стандартные рекомендации по содержанию покупаемых птиц, ага. Второй же случай в пояснениях, думаю, не нуждается.
Итак...
Я не считаю чем-то страшным изъятие птицы из природы как таковое и содержание её в неволе. Причины - смотрите выше. Страшен не сам факт отлова, а попадание отловленных птиц к людям безответственным и/или несведущим в их содержании.
Я не считаю зазорным купить на Птичке и содержать в домашних условиях дикую птицу, выловленную в природе. С одним условием - эта птица не должна относиться к одному из видов, находящихся под угрозой. Впрочем, у птицеловов, торгующих на рынке, я не видел краснокнижных птиц. И все мои певчие, купленные там, относятся к многочисленным и процветающим видам, так что я не испытываю угрызений совести по поводу изъятия их из природной популяции.
При этом я не поддерживаю и не оправдываю браконьерский отлов краснокнижных видов птиц. Да, это тот случай, когда я жёстко и принципиально против коммерческого отлова. А вот отлов представителей этих видов для содержания и разведения в зоопарках и питомниках ИМХО более чем оправдан. И против продажи в адекватные частные руки выведенных в неволе птенцов-краснокнижников я ничего не имею.

Теперь о принципах. И здесь я немного отступлю от темы певчих птиц.
Уже несколько лет ломаются копья в спорах о том, покупать ли контрабандных попугаев. Проблема с этой контрабандой очень серьёзная - везутся птицы, занесённые в международную Красную Книгу, при этом в пути они десятками и сотнями гибнут. Одни любители принципиально отказываются от такой покупки, другие так же принципиально покупают привозных дикарей, чтобы спасти их жизни. Тех, кто дикарей не покупает, не так уж мало - намного больше, чем "спасателей"... но в масштабах бизнеса это капля в море. И птиц всё везут и везут.
Так к чему я, собственно, всё это расписываю ? А к тому, что никакие принципы здесь не помогут. Пока законодательно - и не просто на бумаге ! - не будет урегулирован этот вопрос, ничего не изменится.
С певчими птицами ситуация не такая жёсткая, но в целом аналогичная. Хотя лично я не считаю необходимым именно законодательный запрет на их отлов. Многие виды, многочисленные в природе, не разводятся или сложно разводятся в неволе. Неразумно лишать любителей возможности содержать их, а такая возможность обеспечивается только за счёт наличия в продаже диколовленых особей. Но вот обозначить нормы отлова и содержания певчих было бы неплохо. Проблема в том, что в России никто этим заниматься всё равно не будет.